We had a visit from Natasha and Scott and their kids Finn (3 years) and Aida (9 months).
Nous avons reçu de la visite de Natasha et Scott et leurs enfants Finn (3 ans) et Aida (9mois).
We went to the Ecomuseum. Here's Tim the bald eagle (well, he was named Tim when we worked there...):
Nous sommes allés à l'Ecomuseum. Voici Tim le pygargue à tête blanche (eh bien, il s'appelait Tim lorsqu'on travaillait là, mais on ne sait jamais...):
Finn looking devilish.
Finn qui a l'air de vouloir faire un mauvais coup.
Katrine, Natasha et Aida.
A big black bear. Un gros ours noir.
Scott et Katrine devant l'enclos des ours. Scott and Kat in front of the bear enclosure.
It was also Nick's birthday that weekend. Bonne fête Nicolas!
Here he is with his favourite dessert. Le voici avec son dessert préféré.
No comments:
Post a Comment